诗词文集录

醉翁操·琅然
苏轼
宋代

琅然,清圜,谁弹,响空山,无言。惟翁醉中和其天。月明风露娟娟,人未眠,荷蒉过山前,曰有心也哉此贤。醉翁啸咏,声和流泉。醉翁去後,空有朝吟夜怨。山有时而童颠,水有时而回川。思翁无岁年,翁今为飞仙。此意在人间,试听徽外三两弦。

译文及翻译:

琴声清越又圆润,是谁在弹奏?回响在空寂的山间。无人应答。只有醉翁在醉意里与自然相融。月色明朗,微风轻拂露水晶莹,人还未入眠。背着草筐走过山前的人感叹:这是有心人啊,这位贤者!

醉翁长啸吟咏,声音与潺潺流泉相和。醉翁离去之后,空留下晨吟夜怨的思念。青山有时会光秃了峰顶,流水有时也迂回改道。思念醉翁永无终年,醉翁如今已化作飞仙。这份琴意长留人间,请细听琴弦之外的袅袅余音。

推荐诗词

刘壮舆长官是是堂 【苏轼】

闲燕言仁义,是非安可无。

苏轼 更多
和子由四首 韩太祝送游太山 【苏轼】

偶作郊原十日游,未应回首厌笼囚。

苏轼 更多
留别登州举人 【苏轼】

身世相忘久自知,此行闲看古黄腄。

苏轼 更多
和陶郭主簿二首 【苏轼】

今日复何日,高槐布初阴。

苏轼 更多
余主簿母挽词 【苏轼】

闺庭兰玉照乡闾,自昔虽贫乐有余。

苏轼 更多
过溪亭 【苏轼】

身轻步稳去忘归,四柱亭前野彴微。

苏轼 更多
棕笋 【苏轼】

赠君木鱼三百尾,中有鹅黄子鱼子。

苏轼 更多
LTR RTL