译文及翻译:
雨停了,禅房四周的夜晚空气格外清新,无数被雨打湿的萤火虫在夜色中悄然飞行。它们的光芒穿过竹子和树林,忽来忽去,影子映在池塘上,时而熄灭,又时而明亮。
萤火虫飞舞时模仿流星,似乎有意展现光彩;它们从腐草中出生,本质却并无情感。这短暂的光芒啊,不该只依赖黑夜的衬托,竟敢在广阔天空中,与清晨的太阳争辉。
雨停了,禅房四周的夜晚空气格外清新,无数被雨打湿的萤火虫在夜色中悄然飞行。它们的光芒穿过竹子和树林,忽来忽去,影子映在池塘上,时而熄灭,又时而明亮。
萤火虫飞舞时模仿流星,似乎有意展现光彩;它们从腐草中出生,本质却并无情感。这短暂的光芒啊,不该只依赖黑夜的衬托,竟敢在广阔天空中,与清晨的太阳争辉。