寒食节时，人们都忙着踏青游玩，我偶然骑着一匹瘦马，独自出了城郊。
鸟儿的叫声娇滴滴的，仿佛在呼唤春雨，又像在彼此细语；天色与春意融成一片，让人困倦得醒不过来。
芳草碧绿得像丝绒毯子铺开，鲜花红艳的地方如同锦绣屏风点缀。
回头望去，江城的傍晚传来画角的声响；有人静静倚着秋千，月光洒满了半个庭院。