昔在虞山下,尝为孙楚轻。
叱予当客面,羡汝有才名。
岩瀑侵衣湿,湖波接眼明。
新诗酬胜地,近喜得张平。
从前在虞山脚下,曾一度被孙楚看轻。 他当着宾客的面呵斥我,心底却暗自羡慕你的才子声名。 岩间飞瀑溅起的水汽沾湿了衣衫,湖面粼粼波光与明朗的视线相接。 我以新写的诗篇答谢这方名胜之地,近来更欣喜结识了张平这位友人。
荷净追凉,竹深留客,苑里花如迎送。
暂别明庭去,初随优诏还。
东南何处郑公乡,家近初平万石羊。
冥迷江树外,一鸟破云还。
张郎一去,君且代郎看,双蛾解理。
别家亦云久,昨得家中书。