崎岖寒苦远腾装,喜得高才共此方。当以清谈销日月,更将和气敌冰霜。
堂前绛帐惭容迹,幕下红莲幸借香。閒夕肯来相伴否,小窗残烛厌更长。
道路坎坷,寒冷艰苦,我从远方赶来整理行装,欣喜能有才华高超的人与我一同在此地。我们应当以清谈来度过漫长的日子,更要用和煦的气氛来抵御寒冷。
在堂前的绛帐下,我惭愧自己的微薄存在;在帷幕下的红莲,有幸借得芬芳。在闲暇的夜晚,你愿意来陪伴我吗?小窗旁,残烛将尽,我厌烦这漫长的夜晚。
秋山剥枣熟,野水沤麻香。
学馆人归静若山,久阴梅湿上衣冠。
孤烛夜自明,四壁冷无声。
借问东来常太晚,富春亭下舣扁舟。
为鹤不能白,安用苍其形。
丁公松腹梦多灵,巫峡闻猿莫涕零。
清晨已送君南浦,薄暮未行天北风。
累日欲修礼,今兹清饮陪。
折柳亭边柳已衰,送行犹拗最高枝。