我这个多病的文人，困苦地滞留在这里，时常深深地叹息，抓着貂皮大衣取暖。
即使没有夜雨的打扰，我也从未能安眠；不因为秋风的萧瑟，我心中也自然满是忧愁。
今年突然惊觉鬓发已变白，这一生恐怕再难继续锦江的畅游。
想要聊聊旧日往事，却无人与我共话；太阳落山，乌鸦归巢，我又独自倚靠在楼头。