摇落江天上，秋风度李膺。来槎真汗漫，击楫岂飞腾。
紫气扶天阙，明霞拱孝陵。钟山旧游地，梦绕白云层。
江天之间草木摇落， 秋风正吹拂着像李膺那样的高洁之士。 乘船而来真是漫无边际， 击打船桨岂是为了飞黄腾达。 紫气环绕着天子宫阙， 明霞拱卫着太祖孝陵。 钟山是旧日游历之地， 我的梦境萦绕在白云层中。
宿雾雕栏霁，轻烟画榻流。
鹊印朝驰下九重，双飞长剑拂芙蓉。
下榻仍松桧，移尊更薜萝。
明光寄陕服，朱幡沧海头。
抱膝南阳下，乾坤入啸吟。
咫尺飞鸿堕草堂，盈盈秋色限河梁。
匹马言归太华颠，五陵行色暮飘然。
赠我新诗瀫水前，天台霞色案头悬。
百转丹梯上翠屏，天门遥望海冥冥。
