君今西上我东驰，一醉相从又几时。
星变十年占轸野，风寒两地说江湄。
忧时有虑虑须早，了事欲归归未迟。
年齿官班略相似，伴閒频记乐天诗。
你现在向西出发，我向东奔驰，不知何时才能再一起畅饮一醉？
星星变换，十年来占卜在远野；风寒之中，两地相隔，诉说着江边的思念。
忧心时局，有忧虑就该趁早；想等事情了结后归隐，归去还不算太迟。
我们的年龄和官职大致相仿，在闲暇相伴时，常常记起乐天那些悠然自得的诗篇。
乱蝉凄咽不复高，逢秋辄作升木号。
纤尘不动月流空，云绕昆仑想合宫。
卢山白鹤归来双，缟衣素袂玄为裳。
发知己之私书，谓其自隐于齐年。
温纯如玉绝纤瑕，惊坐何人指孟嘉。
书之神韵虽于心，书之汉度必资于学。
尺瑜寸瑕，工所不弃。
周郎二十四年少，盖世功名随一燎。
老去呆衫合付人，除书一昔到柴门。
