凤随天风下，莫息梧桐枝。
群鸱得腐鼠，笑女长苦饥。
举头望八荒，默与千秋期。
一饱亮易得，所存终不移。¤
凤凰随着天际的长风飞落，只愿栖息在梧桐的枝头。 那些鸥鸮啄食着腐臭的老鼠，反而讥笑凤凰长久忍受饥饿。 我抬头遥望八方荒远之地，心中默默许下千秋的誓言。 一顿饱饭固然容易求得，但此生坚守的志节永不更改。
昧爽先求问寝衣，三朝日日礼无遗。
山中一尊酒，慰此离别肠。
多病深知志术荒，中年苦复厌文章。
名为不祥器，斯理昔未觉。
一室才函丈，何缘号万间。
日月行不息，我亦少安居。
庭前两古桧，封殖今百年。
春风已两月，闭户不相知。
春到巳多时，幽禽尚未知。
