诗词文集录

事白后再上疏乞骸承伯玉司马以二诗慰问有感问答 其二
王世贞
明代

飞章万里叩天阍,乞得闲身是主恩。已荷圣朝宽毁骨,可烦词客为招魂。

行逢车马心先折,语到渔樵道便尊。依约十年栖隐处,软莎新竹护柴门。

译文及翻译:

飞驰的奏章穿越万里叩问天宫之门,能乞得这闲散之身全是主上的恩典。
已然承蒙圣朝宽恕我饱受摧折的形骸,又怎敢劳烦文人墨客再为我吟诵招魂诗篇。
路上遇见车马权贵,心绪总先暗自畏怯;谈起渔夫樵子的生活,话语间方觉道法尊严。
依稀记得那十年栖身隐逸的故地——细软的莎草与新生的翠竹,正静静守护着那道简陋的柴门。

推荐诗词

LTR RTL