诗词文集录

夜同黎惟敬康裕卿胡文父何仁仲朱汝修集李惟寅宅得寒字
胡应麟
明代

握手论心尽鹖冠,相逢何意复长安。衣裁薜荔元同色,剑合芙蓉好并看。

明月万家阊阖晓,青山十载路岐寒。凭陵欲望燕台气,一片星河绕画阑。

译文及翻译:

夜晚与黎惟敬、康裕卿、胡文父、何仁仲、朱汝修聚集在李惟寅的宅邸,以“寒”字为题。我们握手谈心,直到深夜尽兴;相逢时,为何又来到这繁华的长安城?衣衫裁剪如薜荔般颜色相同,象征我们志趣相投;宝剑合在一起似芙蓉一样美好,可并肩观赏。明月照耀下,万家灯火点亮,城门在黎明时开启;青山默默见证十年来离别路途的寒冷与艰辛。我登高远望,渴望感受燕台那招贤纳士的豪迈气象;只见一片灿烂星河静静环绕着雕花的栏杆,美丽而悠远。

推荐诗词

LTR RTL