诗词文集录

登天宁寺浮图送高正父南归得霜字
胡应麟
明代

天豁西郊半大荒,高秋云日散微茫。三千界涌招提色,四十门开舍利光。

易水荒台传市骏,罗浮归路问骑羊。孤航拂曙河桥别,月满长堤万树霜。

译文及翻译:

西郊的天空豁然开阔,一半是无尽的荒野, 高远的秋日里云彩与日光散作一片微茫。 三千世界仿佛涌动着寺庙的庄严气象, 四十重寺门敞开,洒落着舍利般的清辉。

易水荒台上,犹传唱着当年千金市骏的往事, 归向罗浮的路上,可否询问那骑羊仙人的踪迹? 拂晓时分,一叶孤舟即将在河桥边与你分别, 月光浸透长长堤岸,千树万枝都凝满了白霜。

推荐诗词

LTR RTL