初夏时节闲居在家，河上的云雾迷蒙细雨绵绵，我悠闲地斟着浊酒，酒瓶却总不满。
蚕架还有些凉意，让我担忧蚕茧会太薄；稻田刚灌满水，欣喜地看到秧苗一片青绿。
朝廷的军队正驻守边塞，铠甲森严；皇上亲自下诏体恤百姓，已经减免了徭役。
病愈后我暗自怜惜自己还能健康活着，不必去祈求那象征隐逸的少微星。