万里长风万里沙，晚晴消息散馀霞。百年趢趗是生涯。
短锸未妨行处荷，戒香不放定中斜。且拈新句酹新花。
漫天的风卷起漫天的沙， 晚晴的消息在余霞中渐渐消散。 百年人生啊，不过是一段匆忙的过客生涯。
一柄短铲不妨随身带着行走， 持戒的馨香不因入定而偏斜。 且让我轻拈新写的诗句，敬这一枝初开的花。
更休忆、绿阴前度。
风帽尘衫，重拜倒、朱仙祠下。
百合熏薇，千丝袅玉，氤氲小叶初展。
几年落拓扬州梦，樊川倦游情味。
益都清宴徒佳话，吴县风流剩断笺。
画阑秋气与云平。
山色落层城。
寂寞閒门闭。
酒边孤绪。
