东篱吐佳菊,采采含幽馨。芳心竟云托,离披履前楹。
讵惟陶令贤,千载同幽襟。感兹时物迁,独见霜中荣。
故人安素子,为君写其英。醉墨尚淋漓,宛若寒露侵。
岂无春阳华,朝发夕已零。赠此竟何俟,亦以期令音。
东篱边绽放着好菊花,朵朵采来都含着清幽馨香。
芳洁的心志终究寄托何处?只见花瓣轻垂,散落前庭廊柱旁。
岂止陶渊明一人高贤,千年以来共有这超然襟怀。
感慨时节万物变迁,唯独看见它在霜寒中盛开。
老朋友安于朴素生活,为你描画菊花的精魂。
醉笔挥洒墨痕犹湿,仿佛寒露渐渐浸润花身。
难道没有春日阳华的灿烂?只是早晨开放傍晚便凋零。
赠你此画究竟期待什么?只为等候那知心的清音。