溪行中秋玩月
萨都剌
元代龙津秋水涵太虚，今夕何夕光景殊。皓月当镜星贯珠，河汉倒影垂平芜。
微波漾漾风徐徐，新凉拂拂飘裙裾。阿母今年八十馀，清晨理发云满梳，起居俨重天人如。
有子在官名在儒，奉母禄养南北区。晨昏不忍离斯须，荆楚燕赵闽粤吴。
今年去官南海隅，北上咫尺天子都。官船轧轧如安车，阿母坐卧襟怀舒，清晨夜泊不知挐。
母在船上重褥铺，芙蓉映水摇氍毹。开瓮酒熟浮新蛆，秋园摘果雨剪蔬。
船尾曲突通行厨，家鸡水鸭美且腴，鲤鲫鲜大如江鲈。
奉觞酌酒前拜趋，月波荡酒如浮酥。子为母寿妇寿姑，阿妹次进偕婿夫。
酌献亦及婢与奴，熙熙春盎无亲疏。行礼有节俱欢娱，阿母笑语情愉愉，有妇右策儿左扶。
舟人醉饱从欢呼，鼓枻节歌声呜呜。四山叠翠开画图，溪濑漱石如笙竽。
双壶酒尽村可酤，盘馔狼藉溪可渔。人生此乐更有无，异乡到处同里闾。
惟期母寿庄椿踰，有子愿效返哺乌。作诗记实无浮誉，至元丁丑仲秋书。
译文及翻译:
中秋时节在溪边漫步赏月，龙津的秋水映照着辽阔天空，今晚是多么特别的夜晚啊，风光如此不同。皎洁的月亮如明镜高悬，星星像串起的珍珠，银河的倒影垂落在平坦的原野上。
微小的水波轻轻荡漾，微风徐徐吹来，新鲜的凉意拂动着衣襟裙摆。我的母亲今年已八十多岁了，清晨梳理头发时发髻如云般丰盈，起居庄重得仿佛天人一般。
儿子在官府任职，也有些儒士的名声，靠俸禄供养母亲走遍南北各地。从早到晚都不忍离开她片刻，足迹遍及荆楚、燕赵、闽粤和吴越。
今年辞官来到南海边，又北上近在天子都城。官船轧轧前行却平稳如车，母亲坐卧其间心情舒畅，清晨启航夜晚停泊，从不觉得疲惫。
母亲在船上铺着厚厚的褥垫，荷花映在水中随波摇曳，像地毯般柔美。打开酒瓮，新酿的酒熟了浮着细沫，从秋园里摘下果子，雨后采摘蔬菜。
船尾灶烟袅袅连通厨房，家养的鸡鸭鲜美肥嫩，鲤鱼鲫鱼新鲜肥大好似江中的鲈鱼。我举杯斟酒上前行礼，月光在酒波中荡漾如浮起的酥酪。
儿子为母亲祝寿，媳妇为婆婆祝福，妹妹接着和妹夫一同上前。敬酒也惠及婢女与仆人，热闹温馨如春日盎然，不分亲疏远近。行礼有度大家欢欣愉悦，母亲谈笑间神情舒畅，媳妇在右搀扶，儿子在左相护。
船夫们吃饱喝足随兴欢呼，摇桨击节歌声呜呜响起。四周山峦叠翠宛如展开画卷，溪水冲刷石头声如笙竽悠扬。
两壶酒饮尽还可向村中添买，杯盘散乱时溪中便能捕鱼。人生这样的欢乐是否还有更多？虽在异乡却处处如家乡里巷。
只愿母亲寿比古树更长久，儿子愿学乌鸦反哺报亲恩。写下这首诗记录真情实景，不求虚名，至元丁丑年仲秋记。