五月茅茨静竹扉,论心方洽忽辞归。沧江独棹冲新暑,白发高堂恋夕晖。
谩道《六经》皆注脚,还谁一语悟真机?相知若问年来意,已傍西湖买钓矶。
五月的茅屋竹门静悄悄,我们谈心正欢,你却忽然告辞归去。你独自划船在江上,迎着初夏的暑热前行,家中白发父母还依依不舍地望着夕阳余晖。莫要说《六经》都只是注解,世上还有谁能一句话就悟透真谛?若有知己问起我近年来的心意,我已在西湖边买好钓鱼的石矶,准备隐居度日了。
寒威入夜益廉纤,酒瓮炉床亦戒严。
远趋君命忽中违,此意年来识者稀。
行台依独寺,僧屋自成邻。
我闻莞尔笑,周虑愧尔言。
寥落荒村灯事赊,蛮奴试巧剪春纱。
积雨雩都道,山途喜乍晴。
草堂寄放琅琊间,溪鹿岩僧且共閒。
小阁藏身一斗方,夜深虚白自生光。
何处花香入夜清?石林茅屋隔溪声。