诗词文集录

睡蝶 其二
游朴
明代

迟日浓熏午吹轻,粉翎退尽若为情。倦寻芳蕊飞难起,稳抱桑枝睡不惊。

清梦可曾随傲吏,香魂何处逐韩生。转怜扰扰尘间客,欲作南窗卧未成。

译文及翻译:

迟迟的日光像暖烟般熏蒸着午后的微风,蝴蝶的粉翅慵懒地收拢着,仿佛怀着无限柔情。它倦了寻觅花蕊,连飞舞的气力也欠缺,只安稳抱着桑树枝条沉睡,连微风也惊不醒它。

不知它清浅的梦可曾追随那傲世的庄周?芳香的魂魄又是否去追寻化蝶的韩凭?反倒怜惜起人间那些忙碌碌的客尘中人——连想学它在南窗下安然小睡,都始终辗转不成。

推荐诗词

寄哭缪方石四首 其四 【游朴】

石室文成未勒铭,丁阳遽閟草堂灵。

游朴 更多
赠周山人 其二 【游朴】

子云今喜有童乌,玄就何妨毂未朱。

游朴 更多
李修吾同年太封君荣寿 【游朴】

南极宵县紫极旁,南山春引彩云长。

游朴 更多
吴中淮守太原 【游朴】

西山飞雪拥离旌,千骑駪駪向冀城。

游朴 更多
LTR RTL