严城旌旆拂招摇,大野烽烟一战消。塞上新归宛騕袅,军中独数汉嫖姚。
天闲恩锡五花马,记室家传七叶貂。共说陈琳工草檄,可能有意向渔樵。
坚固的城池上旌旗飘扬,广阔原野的烽烟在一场决战中消散。边塞上新归来的勇士如骏马般骁勇,军中唯独他可比汉代的嫖姚将军那般杰出。皇家恩赐了珍贵的五花马,记室官职与家族显赫代代相传。众人都说他有如陈琳擅长起草檄文,或许他心中已萌生退隐渔樵的向往。
十月渡黄河,北风凄已凉。
客乡不识花时节,官舍萧条如巷陌。
君不闻昔年天宝全盛时,梨园玉雪千万枝。
劳生无百年,知止乃逸豫。
少无簪组念,雅志在丘岑。
十月朔风辞上京,孤舟一月到彭城。
泽国深秋江雨晴,郎官报政上神京。
投老山林种秫田,春风吹上楚江船。
闻道君家轩子好,高情更借竹为名。