诗词文集录

大雾
苏舜钦
宋代

欲晓霜气重不收,馀阴乘势相淹留。化为大雾塞白昼,咫尺不辨人与牛。

群鸟啁啾满庭树,欲飞恐遭罗网囚。四檐晻蔼下重幕,微风吹过冷自流。

窃思朝廷政无滥,未尝一日封五侯。何为终朝不肯散,焉知其下无蚩尤。

思得壮士翻白日,光照万里销我之沈忧。

译文及翻译:

天将破晓时霜寒凝重难以消散,残留的阴晦趁机盘踞不去。它化作弥天大雾封锁白昼,连近在咫尺的人和牛都难以分辨。

满院的树枝间挤着嘈杂鸟鸣,想振翅却怕坠入罗网被困囚。屋檐垂下重重昏暗如帷幕,微风吹过时寒意暗自奔流。

暗想朝廷政令本无过分之处,也不曾一日之内滥封王侯。为何这漫天雾障终日不散?怎知迷雾之下没有蚩尤作寇?

唯愿有壮士拨开阴云重现白日,让万丈光芒消解我沉沉的忧愁。

推荐诗词

大小言 其二 【苏舜钦】

托身螟两睫,卜都牛一毛。

苏舜钦 更多
题花山寺壁 【苏舜钦】

寺里山因花得名,繁英不见草纵横。

苏舜钦 更多
和菱溪石歌 【苏舜钦】

滁州信至诧双石,云初得自菱水滨。

苏舜钦 更多
永叔石月屏图 【苏舜钦】

日月行上天,下照万物根。

苏舜钦 更多
春日怀旧游 【苏舜钦】

羁旅怯春风,风光上国同。

苏舜钦 更多
金山寺 【苏舜钦】

孤峰涌沧江,突兀台殿积。

苏舜钦 更多
LTR RTL