一径入幽园，门墙绕树繁。大夫为地主，公子避人諠。
水竹无尘到，寒花有雪存。辉辉长者后，吾忝亦飞轩。
一条小径通向幽静的园子，门墙边树木繁密环绕。 主人是位尊贵的大夫，公子们避开人间的喧闹。 水畔翠竹洁净无尘，寒天花朵上还存着残雪。 在光辉的长辈身后，我也荣幸地坐在高雅的轩座上。
雨气侵帘入，风声托树长。
茵席沟渠各所宜，巧耶有道得如斯。
晨烟万突杂郊氛，遥逐肩舆阅一军。
终朝静无事，颇赖酒尊浓。
一自春风二月初，柴扉竹径作閒居。
宝阁凌阊阖，煌煌镇帝京。
偶出庐山下，轻云随盖飞。
日夕散车骑，揽辔每委迟。
一自得归心，追游每共寻。
