满江红 再叠前韵酬几士兄
陈维崧
清代阿大中郎，论家世、人人有集。吾老矣、沅湘香草，童蒙聊拾。
破屋霜红萝薜暗，空斋雨黑仓琅涩。叹青衫、原不为琵琶，年年湿。
谁耐把，残编缉。久懒向，侯门揖。算曹刘沈谢，非今所急。
一片月悬关塞上，五更笛落阑干北。正匣中、刀作老龙吟，声于邑。
译文及翻译:
阿大和中郎啊，说起家世，人人都曾留下文集。可如今我已年老，只能像孩童般拾取些沅湘的香草，聊以自慰。
破屋里，秋霜染红藤萝，暗影沉沉；空斋中，冷雨打湿窗棂，声声涩重。可叹我这身青衫，本非为琵琶声而湿，却年年泪痕斑驳。
谁还有心去整理那些残破书卷？早已懒于向权贵之门躬身作揖。纵有曹植、刘桢、沈约、谢灵运的才华，也非今日所需了。
只有一片孤月高悬边关塞上，五更时笛声悠悠，散落在栏杆北面。此刻匣中宝刀正似老龙低吟，声声呜咽，满含愁绪。