寄郑信卿参政
程钜夫
元代阙下相看未忍分,过门谁料不逢君。
竟参华省江南去,定有新声天上闻。
夜静每劳瞻紫气,春深几欲和《停云》。
豫章台下南归路,何日论心到夕曛?
古刹礼大士,虚堂息劳身。旋起凭栏望,旧径还如新。
谷转见行骑,山高截片云。是时秋始孟,绿树犹繁纷。
裸虫扰扰梦方酣,白马潮来撼赭龛。得胜名花夸大北,翻新捷径走终南。
蒙庄玩世甘呼马,越石论交负解骖。冷尽山中煨芋火,拥炉人懒共僧谈。
一线横大江,千螺簇层峦。空外飞鸟没,烟中片帆还。
诗工穷鬼妒,貌古人只讥。
达士何荣辱,閒官更是非。
叠叠苍峦别是天,往来即是地行仙。
拨云峰底落红雨,冷翠谷中浮紫烟。
琴中难挑孰怜才,独对良宵酒数杯。苏子黑貂将已尽,
宋弘青鸟又空回。月穿净牖霜成隙,风卷残花锦作堆。
欹枕梦魂何处去,醉和春色入天台。
译文及翻译:
在京城相见时不忍分别,谁知路过你家门却没遇到你。你竟然去了江南任职,定会有新的政绩传闻到朝廷。夜深人静时,我常仰望紫气思念你;春意浓时,几乎想和着《停云》诗来表达情感。在豫章台下南归的路上,何时我们能谈心直到夕阳西下?
在古寺里礼拜菩萨,在空寂的堂中休息疲惫的身躯。随即起身倚栏远望,旧时的小路依然如新。山谷转弯处看见行骑,高山截断了片片云彩。这时正是初秋,绿树还繁茂纷披。
世俗纷扰中梦正酣,白马潮水般涌来震撼着红色神龛。以得胜的名花夸耀于北方,翻新捷径走向终南山。像庄子一样玩世不恭,甘愿被呼作马;像越石那样论交情,却辜负了解骖相助。山中的煨芋火已冷,围着火炉的人懒得与僧侣交谈。
一条线横跨大江,千座螺髻般的山峰簇拥着层峦。天空外飞鸟消失,烟雾中一片帆影归来。诗作精工却招穷鬼嫉妒,容貌古朴只被人讥笑。达观之人何在乎荣辱,闲官更是是非多。
层层苍翠山峦别有一番天地,往来其间就像地行仙。拨开云雾峰底落下红雨,冷翠山谷中飘浮紫烟。琴声中难遇知音谁怜才,独自对着良宵饮几杯酒。像苏秦黑貂裘将尽般落魄,像宋弘青鸟传信又空回。月光穿过洁净的窗棂,霜结成缝隙;风吹卷残花,如锦缎堆叠。倚枕梦魂不知去向何处,醉意中和着春色进入天台山。