宿雨忽开霁,山光澹碧滋。归云度大泽,流水积华池。
气属清和景,歌翻白苧词。桓温今已矣,人事复何为。
夜雨忽然停歇,天空放晴,山色淡雅碧绿,显得格外滋润。归去的云彩飘过广阔的水泽,流水潺潺,汇聚在华美的池塘。气息清和,景色宜人,歌声中翻唱着白苧词。桓温如今已经不在了,人世间的事情又能如何呢?
故人杨伯起,作尹似陶潜。
草昧英雄望列侯,梦中三十六春秋。
昔闻轩辕氏,学道在兹山。
职旷谢奔趋,赋诗悦情性。
江风萧萧吹古树,关月苍茫海生雾。
文星双璧一时除,驷马联镳进谏初。
江水春深好弋凫,明星垂近屋东隅。
步出城东门,褰裳涉西澨。
重吟《梁甫》自悲嗟,为惜流年鬓有华。