玉女峰
周载
明代谁将玉女对妆台，曲水分明一鉴开。
铁石肺肠尘梦断，任他云雨逐人来。
翰苑春坊清切地，从来未有效涓埃。天朝三十三年禄，虚负君恩养不才。
蜀国僧吹芦一枝，陇西游客泪先垂。
至今留得新声在，却为中原人不知。
细芦僧管夜沈沈，越鸟巴猿寄恨吟。
积素流光映彩镫，上元今岁景偏增。若论春雪如春雨，便庆食升有四升。
桂林名胜地，台观迹多陈。空馀南薰亭，屹立漓水濆。
使君喜登临，从游有嘉宾。拂石坐紫苔，援琴鼓南薰。
水南雉市万尘趋，水北还容陋巷居。三尺素桐陶靖节，百篇华赋马相如。
心抛世俗争为事，手录时贤未见书。欲继姓名高士传，怕君嫌我近睢盱。
荃蕙有奇性，馨香道为人。不居众芳下，宁老空林春。
之子秉高节，攻文还守真。素书寸阴尽，流水怨情新。
济济振缨客，烟霄各致身。谁当举玄晏，不使作良臣。
译文及翻译:
是谁让玉女峰宛如对镜梳妆，弯曲的流水清澈如展开的明镜。
铁石般的心肠已断却尘世梦幻，任凭那云雨追逐人来去无常。
翰林春坊这般清贵之地，我却从未有过丝毫贡献。
朝廷三十三年的俸禄，白白辜负君恩，养了我这无能之人。
蜀地僧人吹奏一枝芦笛，陇西的游子听得泪先流下。
至今这新曲依然留存，可惜中原之人无人知晓。
细芦笛管在深夜里低沉呜咽，越鸟巴猿的啼鸣寄托着哀愁。
积雪泛着流光映照彩灯，今年元宵的景色格外绚烂。
若说春雪如春雨般珍贵，那便庆贺丰收，粮满四升。
桂林是名胜之地，亭台旧迹大多沧桑。
只剩南薰亭依然矗立，孤独屹立在漓江之滨。
使君喜爱登高远眺，随行尽是雅客嘉宾。
拂去石上青苔坐下，抚琴奏起南薰之音。
水南集市喧嚣尘土飞扬，水北却容得陋巷安居。
三尺素琴似陶潜高洁，百篇华赋如相如才情。
心已抛开世俗争斗，手抄时贤未见之书。
本想留名高士列传，又怕您嫌我过于直率。
香草荃蕙天生奇质，馨香以道修养身心。
不愿屈居众花之下，宁在空林寂寞迎春。
这人秉持高风亮节，钻研文章坚守本真。
书卷光阴悄然流尽，流水般怨情却常新。
众多士人整冠振缨，青云之上各奔前程。
谁能推举那高洁隐士，不让他成为朝中良臣。
