同区孝廉启图游石室
卢兆龙
明代不知星子陨何年,岩洞空明势若悬。好挽石牙窥秘穴,忽从山后达诸天。
厨供野酌寒吹叶,僧送清茶细引泉。买得小舟寻别胜,蓬壶归路已茫然。
落日江都半是霞,野人犹说帝王家。长堤一道青如染,还有垂杨集暮鸦。
载酒茱萸合,寻山粤秀开。海光浮地出,秋气并云来。
烽火连边徼,艰危忆将才。徘徊寺前路,落日满蒿莱。
凤纸衔封玉镜台,绣鸾传记已相猜。倾城笑脸千金样,莫对閒人一例开。
君子如真金,真金刚不改。小人如浮云,瞬目多变态。
随世良独难,殉道乃无悔。近日崔菊坡,坚卧辞鼎鼐。
小谷疏林受数家,年芳犹有刺桐花。白云不为青山地,截断前峰两髻丫。
秋气澄石泉,净呈太古镜。不为整衣冠,堪因悦心性。
译文及翻译:
不知星星陨落了多少年,岩洞空旷明亮,仿佛悬在半空。真想拉住石牙窥探隐秘的洞穴,却忽然从山后通达了高远的天界。
厨房供着野味的酒肴,寒风吹动树叶;僧人送来清茶,细细引泉冲泡。买来小舟去寻找别的胜景,归去的路像蓬莱仙境般已模糊不清。
落日下的江都半是霞光,乡野之人还在谈论帝王家的往事。长堤一道青青如染过,还有垂杨树上聚集着暮鸦。
带着酒与茱萸共聚,寻访粤秀山的美景展开。海光仿佛从地面浮现,秋气与云一同涌来。
烽火连边疆,艰险中忆起将才。在寺前路上徘徊,落日余晖洒满蒿草荒莱。
凤纸信函封着玉镜台,绣鸾的传记已惹猜疑。倾城的笑脸如千金模样,莫要对闲人一概敞开。
君子像真金,真金坚硬永不改。小人像浮云,转眼间多般变化。
顺应世道实在艰难,殉道无悔才是真。近日的崔菊坡,坚定隐居辞谢高位。
小谷疏林间住着几户人家,年华芬芳还有刺桐花开。白云不为青山停留,截断前峰像两髻发丫。
秋气澄清石泉,洁净如太古的明镜。不为整理衣冠,却可因此愉悦心性。