和平桥
林克刚
明代大海东来浪势骄，长虹直跨影岧峣。基深不受江流转，版断曾经野火烧。
过客接鞭南北路，渔翁垂钓往来潮。大峰缅想今何在，遗惠于今耿不消。
白狼山下白三郎，酒后偏能说战场。飒飒悲风飘瓦砾，座间人似到昆阳。
风吹醉面出南州，两行红裙立马头。
已过落花时节晚，不须再拜苦相留。
絮云翳日，烟柳断肠，羁游怕寻芳路。徐步青溪，不见春波照窥户。
愁红舞，哀燕语。漫笑我、老怀空负。念佳丽，藉甚当年，忏情无绪。
看一角高楼红晕。望断遥天，画栏偷凭。柳外长虹，艳魂早已化秋冷。
落花三径。吹不去春风影。万古此茫茫，算多少英华消尽。
彼欢伯兮何仇。吾将汝兮解忧。汝何为兮我尤。眵吾之睫兮翳吾之眸。
我思汝由。汝莫我留。我不汝谋。我目其瘳。
公主山亭在，元戎小队回。碧沙沾细雨，白日映轻雷。
已并花边骏，难孤竹下杯。良宵可乘兴，归骑莫频催。
译文及翻译:
和平桥： 大海从东边涌来，浪涛气势骄横；长虹般的桥梁直跨两岸，影子高耸入云。桥基深厚，不被江流冲转；桥板曾断裂，经历过野火的焚烧。过客们骑着马在南北路上相接，渔翁在往来的潮水中垂钓。遥想大峰如今何在，留下的恩惠至今明亮不消。
白狼山下的白三郎，酒后偏偏爱说起战场。飒飒的悲风吹得瓦砾飘飞，座中之人仿佛置身昆阳古战场。风吹着醉脸离开南州，两行红裙女子立马在街头。已过落花时节的夜晚，不必再行礼苦苦相留。
絮云遮蔽了日光，烟柳令人心碎，羁旅之人害怕寻找花香的道路。缓步走在青溪边，不见春水波光照映窥窗。愁红的花瓣飞舞，哀燕低语。徒然笑我，老来的心怀空负。念及当年的佳人，声名远扬，忏悔情感却无头绪。
看那一角高楼泛起红晕。望断遥远的天际，偷偷倚着画栏。柳树外的长虹，艳魂早已化作秋日的冷寂。落花铺满小径。吹不散春风的残影。万古以来茫茫一片，算来多少英才华美都已消尽。
那欢伯啊有何仇怨。我借你来消解忧愁。你为何要责怪我。模糊了我的睫毛啊遮蔽了我的双眼。我思念你的缘由。你别留住我。我不图谋你。我的眼睛终将痊愈。
公主山亭依然在，将军的小队归来。碧沙沾湿了细雨，白日映照着轻轻的雷声。已与花边的骏马为伴，难独享竹下的酒杯。良宵可以乘兴尽欢，归去的坐骑莫要频频催促。