无题和李商隐 其三
邝鸾
明代百年开口笑应难，静里频惊岁月残。老去不妨蓬鬓改，病来长惜酒杯乾。
故园松菊留迟暮，并蒂芙蓉及早寒。莫道秋容零落尽，春风曾照碧桃看。
欹木崩厓架短桥，盘冈几转度山椒。牛堪负囷归村垄，水自推车灌稻苗。
瘴雨洒林烟不扫，火云酣午叶如烧。虽然也是南中地，却望家园首重翘。
有客形容黯如漆，裙短不覆才到膝。不知两眼为谁青，但取高歌留白日。
读书十载北山中，泉石泠泠常溯风。兴狂便掣青萍剑，气奋欲挂扶桑弓。
丹山出异鸟，文采光陆离。高飞薄霄汉，虞网巧空施。
昔当有虞氏，此鸟曾来仪。一鸣恊韶乐，千载应昌期。
西对三茅意自閒，谁知湖外有青山。小楼堪筑平沙上，两面回看兴未阑。
春斑犀，秋彫胡，一年计，在江湖。赤脚白脚癯，黄鲜红鲜圬。
茭白，茭白，■人渔子手拍拍，桨芽橹脐晓香发。
东风吹绿泛琼卮，零乱残香不入时。惠照将离根柢苦，斜阳留得一丝丝。
译文及翻译:
无题，与李商隐和诗的第三首
人生百年里，开怀大笑实在难得，在静谧中常常惊觉岁月已所剩无几。年老时，任由头发蓬乱变白也无妨；生病时，却总惋惜酒杯已空干。故乡的松树和菊花留在暮色中，并蒂的荷花早早便感受到寒冷。别说秋天的景象已凋零殆尽，春风曾照耀碧桃，让人看到生机。
倾斜的树木和崩塌的山崖上架着短桥，盘旋的山冈几经转折越过山椒。牛儿能背着谷仓回到村边田地，水流自行推动水车灌溉稻苗。瘴雨洒落树林，烟雾弥漫不散；火云在午间炽热，叶子仿佛被烧灼。虽然这里也是南方之地，我却仰望家园，头重重翘起期盼。
有位客人面容暗淡如漆，裙子短得只盖到膝盖。不知双眼为谁而明亮，只顾高歌留住白日时光。在北山中读书十年，泉水和石头冷冷作响，常常迎着清风。兴致狂放时便拔出青萍剑，气势奋发想挂上扶桑弓。
丹山飞出奇异的鸟，文采光彩斑斓陆离。高飞直逼云霄，虞人的罗网巧妙却白费心机。从前在有虞氏时代，这鸟曾来朝仪。一声鸣叫和谐如韶乐，千年来应和昌盛的时期。
西面对着三茅山，心意自在悠闲，谁知湖外还有青山连绵。小楼可在平沙上建造，两面回望兴致依然未尽。春天的斑犀，秋天的雕胡，一年的生计全在江湖漂泊。赤脚白脚的人瘦弱不堪，黄色红色的鲜艳却污浊褪色。
茭白啊茭白，渔人拍手欢歌，桨芽和橹脐在清晨散发芬芳香气。东风吹绿了泛起美酒，零乱的残香已不合时宜。温暖的阳光将要离去，根柢深处充满苦楚，斜阳只留下一丝微光。