送黄淳甫还吴门时倭乱甫定
陈芹
明代忆君还故宅，追叹昔年违。
花倚新枝笑，人随旧燕归。
川原春日澹，桑梓暮阴稀。
挂壁余孤剑，依然夜有辉。
有日犹嫌开牖，无风不敢上帘。
报国丹心何似，梦中抵掌掀髯。
残雪空庭漫扫除，满堂淑气昼晴初。天开寿域迎春蚤，人在康衢击壤馀。
老去蒹葭真倚玉，朝来青鸟忽传书。樗材却愧灵椿祝，手把邮筒捲复舒。
夜瞻光怪昼生辉，数尺嵌岩旧见稀。欲献楚王忧刖足，怕逢织女误支机。
斜当明月偏宜照，近逼红尘不敢飞。中庆堂中蓬岛客，相看不觉恋柴扉。
数间老屋云松下，半亩方塘水竹村。先生观化耿独坐，不觉寒深雪塞门。
姬汝应知，客况无聊，齧妃女唇。漫珠圆凤拨，婢呼樊素，烟横藓佩，师事湘君。
富贵漂萍，不随碌碌，棙柁中流尚有身。归来早，向浮名断处，勾管佳辰。
本来无说本无言。澄寂湛然。湛然常寂气神全。希内自观玄。
玄中妙，妙中玄。无相貌，莫团圆。往来去，怎遮拦。清风明月前。
译文及翻译:
送你回旧居的时分，追想起从前分别的时光
枝头新花倚着嫩条含笑，旧日燕子归来时你也重返故乡
春日的河原波光浅淡，故乡的桑梓树影在暮色里渐疏渐朗
墙上孤剑独自悬挂，夜色中依旧泛着清光
有阳光时还嫌开窗太少，无风的日子却不敢卷起帘帷
这一片报国的赤心何处比拟？只在梦中与你抵掌畅谈、拂动长须
空庭残雪随意扫去，满室清和之气伴着初晴的昼光
天宇展开长寿的疆域迎春早早，百姓在康乐路上击壤而歌安闲悠长
老去的芦苇仍倚傍着玉树，清晨忽有青鸟衔来书信几行
我这樗木之材愧对灵椿的祝福，手捧来信反复展读心绪起伏难平
夜里仰望奇光昼间欣赏清辉，这数尺嵌岩的景象往日罕见
想献给楚王却怕遭断足之刑，恐遇织女又误了她编织的时辰
斜映明月时最宜观赏，临近尘嚣处不敢轻飞
中庆堂中那蓬莱仙客，相对竟忘了归去，依依不舍这柴门低扉
几间老屋在云松之下，半亩方塘依着水竹边的村落
先生静观造化独自端坐，不知不觉寒意已深，白雪堆满门庭
你应知晓，客居的情怀如此寂寥，如轻咬美人朱唇
任琴弦圆润如凤鸣，婢女唤着“樊素”之名，烟霭缭绕苔佩清冷，我以湘君为师魂
富贵如浮萍飘转，不随世人庸碌奔忙，在激流中掌舵依旧守住本真
归来吧，早日归来，在虚名断绝之处，打理这美好的光阴
本来没有诉说也没有言语
澄澈寂静，安然如初
安然常定，精气神全
静观内在，探求玄妙
玄中有妙，妙里含玄
没有形貌，不必团圆
来来去去，如何阻挡？
只在清风明月之前