把我的龙唇琴收进匣中，不要再弹奏那流徵的曲调。这幽微的音韵虽合我素日的心怀，却难入世人的耳朵。想到这里心中徘徊不定，只得压抑情致附和俗下的歌谣。樵夫牧人聚处一片喧嚷，众人欢畅而我暗自感到鄙陋。调转琴轸辞谢大家的聆听，拂动丝弦回到我本初的追求。河水中的游鱼、云霞间的白鹤，即便相隔久远也还有知音相投。

万斛清凉的云絮倾泻而下。买一叶蜻蛉似的小舟，容与在雾霭迷蒙的潭水上，晴爽的秋日多么洒脱。沿着黄叶纷披的村落走不多远，隐隐望见前山一座幽静的禅房。人早已被若有若无的芬芳萦绕牵惹。才看那岩边的梅花都匀匀敷上粉蕊，西风点染处，一丛丛桂花也随即绽放。

雨雪从冬到春不曾停歇，断续的乌薪恼坏了这衰颓的身躯。偶然买得些婆欢喜的物事，暂且让山家老翁清晨舒展眉头。

乱世里艰难托付此身，晚年食蓼更留有余辛。一整个春天的乐事都虚抛了，徒然怀想兰亭集会的王右军。

敢用这犯颜直谏的笔墨，来探求江海中的明珠。流淌过多少兴亡旧事，绘就一幅霸业宏图。黄旗之下的蛮邦君主尊贵，牂牁故地汉家遗迹孤清。何须亲临碣石观望，这炎海南隅便似小小的蓬莱仙居。

击碎唾壶的豪气早已消歇，呼唤田间老翁共饮相酬。九十日春光却总逢阴雨，三千丈白发全然因愁而生。

《国风》即便生于离乱，仍时常听见平和淡远的声音。待至《离骚》问世，哀伤的情思再难承载。它奔放驰骋不可拘束，纵横挥洒更无比拟。从此成为词赋的鼻祖，其中精华世代令人倾慕。