赋得侠客
崔一鸣
明代侠客佩吴钩,翩翩控紫骝。挥鞭度辽水,拟斩月支头。
朔气三河冷,边风九月秋。国仇吾欲雪,非为觅封侯。
赢得工夫看好山,吟魂飞不到人间,
白云本是无心物,才得身高便可攀。
我方缠世故,而已返于真。
亦岂异流俗,自难逢若人。
芳春骤青骊,遨游楚江滨。道旁若堂封,云是吕王坟。
衢路化陌阡,台馆尽烧焚。阴风啸寒鸱,古隧翔狐群。
式闾过里独彷徨,尽日追寻到此乡。一族义声存废灶,孤臣词赋痛浮湘。
更谁真意紬诗外,不减春阴过夕阳。我愧长沙能作赋,摄衣来拜道援堂。
密点还疏点,冰心复水心。被田同畅悦,助景好探寻。
入沼无痕化,推篷有冷侵。不知谁戴氏,仿佛泛山阴。
一蝶飞来大似窗,遭逢狭路意仓惶。轻摇两翅摧黄叶,闲转双睛泛绿光。
顿觉腥风奔面颊,倒抽冷气缩肝肠。归来疑虑总难析,遮莫逍遥漆吏庄。
译文及翻译:
侠客佩戴着吴钩剑,轻盈地驾驭紫色骏马。挥动马鞭渡过辽水,立志斩下月支族的头颅。北方的寒气让三河地区凛冽,边塞的秋风在九月便已萧瑟。我要洗雪国家的仇恨,并非为了博取封侯的功名。
偷得闲暇观赏秀美的山景,吟诗的灵魂却仿佛飞离了尘世。白云原本是无心之物,只有登高才能触手可攀。我正被世俗琐事纠缠,却已渴望回归本真。并非要与流俗不同,只是难遇志同道合之人。
芳春时节策马青骊,遨游在楚江之滨。路旁隆起如坟墓的土堆,听说是吕王的坟冢。大道已化作田间小路,楼台馆阁尽成焚余。阴风中寒鸱凄厉啼啸,古老隧道里狐群穿梭。
经过乡里独自彷徨,整日追寻来到这处地方。废弃的灶台仍存一族忠义之声,孤臣的词赋哀痛如湘水浮沉。谁还能在诗外领会真意,春日的阴凉不曾减损夕阳余晖。我自愧不如长沙才子善作赋,整肃衣衫来拜谒道援堂。
雨点时而密集时而稀疏,如冰心似水心交融。润泽田野同感欢畅,助人探索美景幽深。落入池沼不留痕迹,推开船篷寒意侵人。不知哪一位戴氏先贤,仿佛在山阴乘舟悠然。
一只蝴蝶飞来大如窗户,狭路相逢令人心慌。轻摇双翅摧落黄叶,闲转眼睛泛着绿光。霎时腥风扑向面颊,倒吸冷气肝肠紧缩。归来后疑虑难以消散,莫非邂逅了逍遥的漆吏庄。