出榆关逢征兵使人作
冯惟讷
明代闻道云中将，先秋戒铁衣。
虎符千里至，龙骑五营归。
夜月明雕戟，山风曳画旂。
谁怜瀚海外，杂虏驻金微。
回磴层云睥睨愁，为君孤眺独夷犹。关门西引三峰色，河水东悬万里流。
卷幔绿吹榆柳细，开尊红映杏花稠。春深远作他乡客，满目风尘易倦游。
淮浦泱泱淮水流，月明长照浦中楼。白鹤青猿好相访，主人今只在滁州。
谢却君恩入寒尘，宫花从此不能春。
丹青恨毛延寿，娄敬先为作俑人。
侯喜学诗新有声，坐中忽遇老弥明。故知麦饭与藜藿，不识虞卿醒酒鲭。
洗竹遥山出，流泉到曲池。可怜波万顷，黾勉对沦漪。
劝君莫辞满酌酒，瑶林琼木皆良友。
就中此会难暂忘，一年两经九月九。
译文及翻译:
听说云中的将军，在秋天到来前就整顿好了铁甲战衣。虎符从千里之外传来，龙骑从五营归来。夜晚的月光照亮雕刻的戟，山风吹动画旗轻轻飘扬。谁会在意那瀚海之外，混杂的敌虏正驻扎在金微。
回望石阶上层云仿佛在俯视愁绪，为你孤独眺望我独自徘徊。关门向西牵引着三峰的山色，河水向东悬挂万里奔流。卷起帘幕绿风吹动细嫩的榆柳，举起酒杯红映着稠密的杏花。春深时节远在他乡作客，满眼风尘让我容易倦于游历。
淮浦广阔淮水悠悠流淌，明月长久照映着水边的楼阁。白鹤青猿本爱来相访，可主人如今只在滁州。谢绝了君王的恩宠落入寒尘，宫中的花朵从此再难逢春。丹青中遗恨毛延寿，娄敬先成了那始作俑的人。
侯喜学诗初有新声名，座中忽遇见老友弥明。才知粗茶淡饭的真味，却不识虞卿那醒酒的鲭鱼。洗过的竹子衬出远山，流泉蜿蜒到曲折的池边。可怜这万顷碧波荡漾，我只能勉力面对粼粼涟漪。劝君莫要推辞满杯的酒，瑶林琼木都是我的良友。这场相聚最是难忘却，一年里两次经过九月九。