摊破浣溪沙 小春
项兰贞
明代淅淅寒风撼玉钩。起来斜日照红楼。帘外一声鹦鹉唤、唤梳头。
花发小春情脉脉，笛吹长夜恨悠悠。多少泪珠弹不断、倩谁收。
大化运不息，逝水无停时。依依旧居室，恻怆中肠悲。
书残读遗编，机有馀断丝。斑衣不再舞，寿觞宁重持。
我自归帆急鼓催，君先一骑抗尘回。
谁知北海樽罍底，亲见东轩长老来。
宓子弹琴日，山涛谪宦时。泽梁施禁网，鳏寡遂恩私。
未识洪钧妙，应沾造物奇。周南王化远，终不负螽斯。
面对三江背五峰，一亭屹屹睨其中。
蓬莱弱水眼前是，不必思航大海东。
凛烈寒威战碧苍，萧萧原野尽荒凉。秾桃嫩李纷零落，独看青松不避霜。
桃李宫城近，偏承雨露恩。
至今耕种地，一半作花园。
译文及翻译:
寒风淅淅吹动着玉钩，醒来时斜阳正照在红楼上。帘外传来一声鹦鹉的呼唤，它在叫着梳头。
小春时节花儿开放，情意绵绵；长夜里笛声吹奏，愁绪悠长。多少泪珠弹也弹不完，又能请谁来收起。
天地运行永不停息，流逝的江水没有止歇的时候。望着昔日的旧居室，心中满是凄怆与悲伤。
残破的书卷还在阅读，织机上留着断了的丝线。彩衣不再起舞，祝寿的酒杯怎能再次举起。
我乘着归帆，在急促的鼓声中催行；你却先一步骑马踏尘而归。
谁知在北海的酒杯之下，竟亲眼见到东轩的长老前来。
宓子弹琴的那些日子，山涛被贬官的时候。在河梁上施设禁网，鳏寡之人却得到了恩泽。
未曾领悟大自然的奥妙，本应感受造物者的神奇。周南的王道教化深远，终究不会辜负那繁衍的生机。
面对三江背靠五峰，一座亭子巍然屹立其中。
蓬莱和弱水仿佛就在眼前，不必想着去远航大海之东。
凛冽的寒威与碧空交战，萧瑟的原野一片荒凉。艳桃嫩李纷纷凋零，唯有青松独自傲立不避寒霜。
桃李靠近宫城，偏偏承受着雨露的恩惠。
直到今日，曾经的耕种之地，一半已变成了花园。