送李季常游白下兼寄俞公临
陆弼
明代三月残莺唤客游,秣陵山色满吴钩。
青莲自负名家业,玉树常关异代愁。
花外乌衣迷夕照,帆前白鹭隐春流。
新诗处处堪乘兴,况得羊何好倡酬。
不见古君子,因循又隔秋。
浮生多自掷,好事更谁留。
天山青控戍楼中,画角呜呜咽晚空。沙碛雨颓逢箭镞,战场风急转河蓬。
李陵望国台犹在,蔡琰悲笳怨未穷。猎骑遥遥入霜雾,鸊鹈泉外夕阳红。
天意微秋,庭阴乍晓。桂林风气行人早。未须骑马听朝鸡,叩门却有吟朋到。
几树红英,一窗翠筱。诗心漫逐游丝绕。除愁除梦不求醒,叫醒稍恨莺儿噪。
行学非真道,徒劳神与躯。千里寻月影,终是枉工夫。
不悟缘声色,当今学者疏。但看起灭处,此个是真如。
闲倚蒲团向日眠,不能归老岳云边。
旧时僧侣无人在,惟有长松见少年。
早被儒冠误,衣稀老更侵。
科名数行泪,岐路一生心。
译文及翻译:
三月的莺声渐歇,仍在唤客同游,南京的山色仿佛浸满了你的行装。
你像青莲居士那般怀揣家学才情,如玉树临风却总带着穿越时代的忧伤。
乌衣巷外的花丛迷失在夕阳里,船头白鹭隐入春江绿波荡漾。
这一路处处可借新诗抒怀,更有知己好友与你唱和酬答。
见不到古时君子的风范,岁月匆匆又是一年秋凉。
人生多半随意虚度,美好的事情谁能永久珍藏?
天山的青翠笼罩着戍楼,画角声在暮色中呜咽回荡。
沙石地被雨水冲出锈蚀的箭镞,战场的疾风吹转着蓬草滚过河床。
李陵眺望故国的高台仍在,蔡琰胡笳里的悲怨悠长。
猎骑遥遥没入霜雾深处,鹈鹕泉外只余一抹残阳。
秋意初临,庭院的树荫透着晨光。
桂林的晨风中旅人早早启程,不必骑马赶赴早朝,却已有诗友叩门来访。
几树红花,一窗翠竹,诗心像游丝般轻轻飘荡。
甘愿沉溺于愁绪与梦境,偏偏莺声啼醒了这份惆怅。
空谈学问并非真谛,只会耗尽心神体魄。
千里追寻虚幻的月影,终究是白费工夫。
若不领悟声色之外的真理,如今的学者仍显浅薄。
只看那起灭生死的瞬间,方可见到永恒的本相。
闲倚蒲团对着日光小眠,终究未能归老山云之间。
昔日的僧侣早已不在,唯有长松记得我少年容颜。
早年已被书生身份所误,到老衣衫单薄更觉岁寒。
功名不过化作几行清泪,在人生岔路口徘徊一世心酸。