还山留别曾常仲
释古邈
明代迹同孤鹤亦言归，多半生涯在翠微。便趁秋风携箬笠，遥寻落叶到山扉。
榕城衰草客心怯，剑浦寒流帆影稀。更有前头怀抱在，月明清夜忆玄晖。
捏不成团拨不开，何须南岳又天台。
六根门首无人用，惹得胡僧特地来。
倾国铅黄不假施，吴兵勍敌顿凌夷。苧罗石在千馀载，好事公今尚作诗。
庭前有嘉树，双双落奇鸟。卿云散组翰，焕彩张灵葆。
乳哺群雏娇，噰噰聚晴晓。春风游冶郎，翠骑飞芳草。
一点白鸥何处去，半江潮落沙虚。淡黄柳上月痕初。
遐观情悄悄，凝想步徐徐。
野鸟游鱼信往还，此身同寄水云间。
谁家晚吹残红叶，一夜归心满旧山。
周王八骏走天涯，争似君家四宝奇。
郑洛风烟虽咫尺，恨无由往一观之。
译文及翻译:
我如同孤独的鹤一样也要归去，大半生都在这青山绿水间度过。趁着秋风，带上斗笠，远远跟随落叶回到山居的门前。榕城的衰草让客居之心感到怯懦，剑浦的寒流中帆影稀少。心中还怀抱着从前的抱负，在月明清澈的夜晚，不禁忆起谢玄晖的往事。
世事像捏不成团、拨不开的迷雾，何必再去追求南岳和天台那样的仙境。六根清净无人打扰，却惹得远方的胡僧特地前来。倾国的美貌无需脂粉修饰，吴国的强敌顿时衰败。苧罗石已屹立千余年，好事之人至今仍在为此赋诗。
庭院前有美好的树，成双成对的奇鸟落下。祥云散开文采，焕发光彩彰显灵性。哺育着娇嫩的雏鸟，噰噰鸣叫聚集在晴朗的早晨。春风中，游玩的少年骑着翠马飞驰在芳草间。
那一点白鸥飞向何处？半江潮水退去，沙滩空旷。淡黄的柳树上，月初的月痕刚刚浮现。远望中情感悄然沉淀，凝神思考脚步缓缓。野鸟和游鱼自在来去，我这一身同样寄托在这水云之间。谁家晚风吹动残存的红叶？一夜之间，归心便充满了旧日的山峦。
周王的八骏马驰骋天涯，怎比得上你家的四宝奇异。郑洛的风烟虽然近在咫尺，却遗憾没有机会前去一观。