即事
徐孚远
明代李牧真飞将，犹闻守赵边。此时常笑怯，破敌乃称贤。
何假当三至，应思入九渊。奇勋成脱兔，羁客且高眠。
谁分雏莺知事早。学语依稀，学舞夸轻妙。新著金衣刚称小。
旧家梦里都寻到。
清简何曾五马荣，时艰念虑在生灵。江如谢朓诗中静，山似岳阳楼上青。
戢戢鱼头曝冬日，翩翩鸦字出宸庭。三吴父老遥相祝，几向天边望福星。
一从吹管动，阳气物应知。河柳滋将遍，江梅烂已施。
人才南就日，吾道北归时。制作今皇志，宗儒在礼司。
更传儿女意，尽解忆长安。索饭啼堪念，牵衣别自难。
两人今旅次，八口在江干。此际愁何似，秋风暮更寒。
春事遽如许，劳人浑不知。
柳垂山阙处，花发雨来时。
移时山鸟斗芳丛，深院佳人昼睡浓。起立阶头惊碧草，不缘风雨落春红。
译文及翻译:
李牧真是飞将军，至今仍听说他守卫赵国的边疆。那时人们常嘲笑怯懦，只有破敌立功才被称为贤能。何必假借三次到来，应该思考深入深渊。奇功如脱兔般迅速达成，羁旅之客暂且高枕安眠。
谁能分辨雏莺懂事早。学语声依稀可闻，学舞姿夸耀轻妙。新穿上的金色衣裳刚刚合身小巧。在旧家的梦里都能寻到。
清简的生活何曾追求五马之荣，时局艰难心中挂念的是百姓生灵。江水如谢朓诗中所写般宁静，山色似岳阳楼上所见般青翠。鱼头戢戢地在冬日曝晒，鸦字翩翩地从宫廷传出。三吴的父老乡亲遥相祝愿，几次向天边盼望福星。
自从吹管乐器响起，阳气万物都应知晓。河边的柳树滋润将遍及，江边的梅花绚烂已开放。人才南去之日，我的道路北归之时。制定制度是当今皇上的志向，尊崇儒者在于礼部司职。
更传来儿女的心意，全都理解对长安的思念。讨饭啼哭令人怜念，牵衣离别自是艰难。两人如今旅途之中，八口之家在江边。此时的忧愁如同什么，秋风吹拂黄昏更寒。
春事突然如此，劳碌之人全然不知。柳树垂在山阙之处，花儿在雨来时开放。
过些时候山鸟在花丛中争斗，深院里的佳人白天睡意正浓。起身站在台阶头惊动了碧草，不是因为风雨而落下春红。