登朝汉台
姚光泮
明代北极光芒万里回,粤王朝汉峙层台。江山环拥金汤壮,栋宇新悬日月开。
回首漫誇强霸略,登高争羡大夫才。夷犹徙倚朱阑外,彷佛人从天际来。
永日还欹枕,良宵亦曲肱。神闲无万虑,壁冷有残灯。
香影浮龛象,瓶声著井冰。寻思到何处,海上断崖僧。
漠漠重霾閟晓阴,凝弦恁会子期心。为迷三径一时寻。
濡沫潮横思可听,剔黄月满慰初噙。潜移清寂午将深。
何处风光最可怜,四邻凋谢变桑田。重牵匹马吟红叶,可惜雪花铺白毡。
坛上古松疑度世,渡头芳草忆前年。幽居寂寞无人入,落日深山哭杜鹃。
尘土轻飏不自持,纷纷生物更相吹。翻成地上高烟雾,散在人间要路岐。
一世竞驰甘睬目,几家清坐得轩眉。超然祇有江湖上,还见波涛恐我时。
檐栊午寂,正阴阴窥见,后堂芳树。绿遍长丛花事杳,忽见琼葩丰度。
艳雪肌肤,蕊珠标格,消尽人间暑。还忧风日,曲屏罗幕遮护。
收得桑榆归物外,种成桃李满人间。
译文及翻译:
北极的光芒从万里外回转,粤王在朝汉台上巍然屹立。江山环抱如金汤般雄壮,殿宇新建似日月高悬般辉煌。回首漫谈那强盛的霸业谋略,登高时争相羡慕大夫的才华。犹豫徘徊在朱红栏杆外,仿佛有人从天边悠然走来。
漫长的白日依旧倚枕而卧,美好的夜晚也曲臂为枕。心神闲适毫无烦忧,墙壁清冷映着残灯微光。香影在佛龛像前浮动,瓶声轻响似附着井中寒冰。思绪飘向何方?是那海上断崖边的孤僧。
漠漠浓雾遮蔽了晨光阴暗,凝神弹弦如何能领会子期的心意?只为迷失在小径间一时寻访。潮声横流如低语可细听,月华满盈抚慰初尝的滋味。清寂悄然推移,午后渐深。
何处风光最惹人怜爱?四周凋零化作桑田。重牵马匹吟咏红叶飘零,可惜雪花已铺成白毡。祭坛上古松疑是超脱尘世,渡口芳草令人忆起从前。幽居寂寞无人来访,落日深山里杜鹃哀啼。
尘土轻扬不能自持,万物纷繁相互吹拂。翻腾成地上滚滚烟雾,散落在人间岔路要道。一世竞逐甘愿眯眼奔忙,几家能清静安坐舒展眉头?超然物外唯有置身江湖,却见波涛汹涌似在恐吓我时。
屋檐下午后寂静,阴暗中窥见后堂芳树。绿意遍野花事已渺,忽见玉琼之花丰姿绰约。肌肤如艳雪清丽,品格似蕊珠高洁,消尽人间酷暑。仍忧风日侵扰,曲屏罗幕轻轻遮护。
收获桑榆超然物外,种得桃李遍布人间。