其一 黑发伤春的尚书郎，十年官场留恋君王殿堂。 长年贫苦的曼倩厌倦糟糠，多病的相如终日药饵繁忙。 忧国时常挥南望的泪水，思家空自断北归的肝肠。 何时能侍奉君王车驾前，应有奏章伴着锦瑟呈上。

其二 春蚓秋蛇般的字迹如蝎尾钩，家鸡野鸭岂能算是同流。 只该落墨惊动纨扇的画幅，绘成桓家黑母牛的图样。

其三 明月从沧海升起，我的家乡在沧海东边。 独怜今夜见到的月色，依旧与故乡的明月相同。 战乱中山河已改貌，流亡后城郭皆成空。 相思只能垂泪不止，顾影自怜愧对归鸿。

其四 明霞绚烂铺满天，雨歇后晴霄如锦绣。 万国楼台渐隐暮色中，孤村炊烟起在黄昏后。 波光如琥珀渐渐消融，海色漫上珊瑚红透。 一抹须弥山青翠依旧，胭脂色的月轮如镜孤悬夜空。

其五 月高时长握笛欲吹，风急时骤添弦上哀音。 欲问清风从何处来，青天只是静默无言。

其六 巴蜀寡妇得丹砂矿，礼仪堪比万乘君王。 百尺怀清台巍然立，光辉照耀巴水之滨。 大丈夫若无财货积累，德行又将凭借何因？ 观察时势懂得权变，白圭确是智慧之人。

其七 敲窗的落叶声萧瑟凄清，寒气在灯前步步相逼。 病中诗思早已枯寂，偏添这般情景、更催魂魄消逝。

其八 霜天鸿雁阵阵飞为何急切？岂是心中愁苦难以倾诉。 一番疏雨接一番冷风，可知有人憔悴在小楼中？