乙酉元日八首 其二
唐伯元
明代窃禄谁家子,言归竟不归。高堂双白发,帝里又芳菲。
谷送宫莺晓,烟添御柳肥。斑斓五色在,何处试春衣。
山林与城市,何地非隐沦。
子意亦易败,径投寂寞滨。
万松偃蹇插云根,四面诸峰尽子孙。
日日飞烟云雾敛,不妨掌上看乾坤。
庭前有嘉树,双双落奇鸟。卿云散组翰,焕彩张灵葆。
乳哺群雏娇,噰噰聚晴晓。春风游冶郎,翠骑飞芳草。
岁晚扁丹雪霰边,萧疏与君俱可怜。
向来共厄黄杨闰,别后相逢白发年。
彼妇之口。
可以出走。
长陵丹阙倚苍葱,万柏分行辇路通。山出恒宗来王气,水连瀛海扈灵宫。
瑶阶羽卫晴天外,玉殿罘罳宿雾中。却看群峰如跃马,还疑万骑猎秋风。
译文及翻译:
乙酉年元旦八首中的第二首
那个窃取俸禄的谁家子弟,说要归家却终究未归。高堂上父母双鬓已白,京城里又是一片芳菲景色。
山谷传来宫莺的晨鸣,烟雾让御柳更显丰茂。斑斓的五彩春光犹在,可该去哪里试穿春衣呢?
无论是山林还是城市,何处不能隐居遁世?
你的心意也容易消沉,径直投身到寂寞的水滨。
万千松树盘曲插入云根,四周的山峰都像是它们的子孙。
每日飞烟云雾渐渐收敛,不妨在掌中细看天地乾坤。
庭院前有美好的树木,双双落下奇异的鸟儿。祥云如彩绸般散开,焕发光华展开灵妙的羽葆。
哺育群雏娇嫩啁啾,噰噰鸣叫聚在晴朗的早晨。春风里游冶的少年郎,骑着翠马飞驰过芳草地。
岁末在丹雪与霰粒边,萧疏景象与你我都令人怜惜。
向来一同遭受黄杨闰年的困厄,别后重逢已是白发苍年。
那妇人的口舌啊。足以让人离乡出走。
长陵的丹阙倚着苍翠群山,万株柏树分行排列,辇路通达。山峦从恒岳延伸带来帝王之气,水流连接瀛海扈从着灵宫。
瑶阶上的羽卫仿佛在晴天之外,玉殿的屏网笼罩在夜雾之中。再看群峰如跃马奔腾,还疑是万骑在秋风中驰猎。