削籍东归留别秣陵诸相知 其四
安希范
明代角巾殊不俗，野服雅相宜。故里春将半，归帆去未迟。
宁亲时问膳，抱子慰含饴。无限田园乐，长歌陶令辞。
勋业竟何许，日日倚危楼。天风吹动襟袖，身世一轻鸥。山际云收云合，沙际舟来舟去，野意已先秋。很石痴顽甚，不省古今愁。郗兵强，韩舰整，说徐州。但怜吾衰久矣，此事恐悠悠。欲破诸公磊块，且倩一杯浇酹，休要问更筹。星斗阑干角，手摘莫惊不。
百年妄引几曾停，看取池塘草又生。蝶戏落花真自适，莺啼深院欲谁惊？
卢郎此去应如愿，宋玉从来最有情。一枕好风吹酒觉，不愁春梦不分明。
珠蕊初翻，银河乍满，风浪其间惯历。须信来宵忆此宵，总迢递、应强寥寂。
无赖封姨，多情乌鹊，毕竟佳期还觅。别离岁岁一般情，又何用、常年悲戚。
一望云烟渺，蛩声四壁秋。有怀频问月，无兴强登楼。
水隔三秋恨，星分两地愁。相思浑不寐，欲汎剡溪舟。
看一角高楼红晕。望断遥天，画栏偷凭。柳外长虹，艳魂早已化秋冷。
落花三径。吹不去春风影。万古此茫茫，算多少英华消尽。
筑岩胥靡继甘盘，此道寥寥不复存。
古庙秋风尘黯黯，故陵烟树月昏昏。
译文及翻译:
被削去官职东归故乡，告别秣陵的各位知心朋友 其四
角巾真是别致不俗，乡野的衣衫也雅致相配。故乡的春天已过去一半，归去的船帆启程却不晚。安宁时便问候父母饮食，怀抱孩儿安慰他含饴糖。田园的乐趣无穷无尽，放声歌唱陶渊明的诗篇。
功业到底成就在何方？每日倚靠着高楼栏杆。天风吹动我的衣襟袖口，这一生就像轻盈的鸥鸟。山边云彩聚了又散，沙岸船只来了又去，旷野的意趣已先染上秋色。那顽石多么痴傻顽固，全然不懂古今的哀愁。郗兵强盛，韩舰齐整，说起徐州战事。只可怜我衰老已久，这些事恐怕渺茫无期。想消解诸位心中块垒，暂且借一杯酒来祭奠，不必询问更漏时辰。星辰斜挂在天边角落，伸手摘取莫要惊动它？
百年的空想何曾停歇，且看池塘春草又生长。蝴蝶嬉戏落花自在安然，黄莺在深院啼叫能惊扰谁？卢郎此去应当如愿以偿，宋玉从来最多情善感。一枕清风吹散酒意醒来，不愁春天的梦境不清晰。
花蕊初绽如珠，银河刚刚盈满，惯常经历其中的风浪。要知道明晚会忆起今夜，总是遥远难及，只得勉强忍受寂寞。任性的风神，多情的喜鹊，终究还在寻觅美好时节。离别年年都是这般心情，又何须长年累月悲伤。
放眼望去云烟渺茫，蟋蟀声环绕四壁秋意浓。满怀心事频频向月倾诉，没有兴致却勉强登楼。流水相隔三秋的遗憾，星辰分处两地的忧愁。相思之情让人难以入眠，真想泛一叶小舟去剡溪。
望见一角高楼染着红晕。极目远眺天际，偷偷倚着雕花栏杆。柳树外一道长虹，那艳丽的精魂早已化作秋日凄冷。落花铺满庭园小径。吹不散的是春风的残影。万古以来天地茫茫，算有多少英才风华消散殆尽。
筑岩的胥靡继承甘盘之志，这条道路寂寥已不复存在。古庙秋风里尘土暗淡，故陵的烟树月色昏沉。