诗词文集录

读徐素庵先生慎馀斋稿一首
张树培
清代

名缰利锁一般除,斋处慎馀学有馀。浑厚人争钦璞玉,清高我亦重璠玙。

写怀杼柚慎成锦,放眼湖山月满庐。自恨芝容曾未识,瓣香何幸得遗书。

翻山渡水之名郡,竹杖草履谒学尊。途见白云如晶海,沾衣晨露浸饿身。

东家点灯,古家暗坐。

一样元宵,生涯各做。

支提不敢向人说,达磨西来有妙诀。

若将妄语诳众生,自招拔舌尘沙劫。

伊余削籍游京华,畴昔知交绝来往。踽踽孤踪近十年,邂逅石闾非梦想。

高才逸气淩九霄,冰雪奇文共欣赏。眉山即山相继来,睥睨今古分雄长。

西对三茅意自閒,谁知湖外有青山。小楼堪筑平沙上,两面回看兴未阑。

河流曲折二十里,过了黄山始直礴。

今日卸船须得早,鄮峰已在眼花中。

译文及翻译:

挣脱了名利的缰锁一身清闲,
慎馀斋里修行学问更显深醇。
人们都敬仰他如璞玉般浑厚,
我也珍重这清高似美玉的品性。

抒怀如织锦需得细心思量,
放眼湖山间月光洒满屋庐。
只恨未曾亲见先生芝兰之貌,
何其有幸得见遗留的书卷馨香。

翻山渡水来到这著名州郡,
拄竹杖穿草鞋拜谒学问尊长。
途中望见白云如晶莹海洋,
晨露沾湿衣襟浸透饥倦身躯。

东家点亮灯火,古屋静坐幽暗,
同样是元宵佳节,各自过着不同生涯。

心中所悟不敢轻易向人倾诉,
达摩西来本就怀藏玄妙真谛。
若以虚妄之言欺瞒世间众生,
难免招来拔舌尘沙般无尽劫难。

我曾削去官籍漫游京华之地,
旧日知交渐渐断绝往来音讯。
孤身徘徊将近十年光阴,
偶遇石闾先生竟非梦中幻想。

他才华超逸气凌霄汉,
冰雪般清奇文章共品共赏。
眉山与即山先生相继而来,
睥睨古今共分豪杰气象。

西望三茅山心意悠然自得,
谁知湖外还有青翠峰峦?
可在平沙之上筑起小楼,
两面回望兴致依然未减。

河水弯弯折折二十余里,
过了黄山方才奔涌笔直。

今日停船卸帆须趁早,
鄮山苍影已映入朦胧眼帘。

推荐诗词

读徐素庵先生慎馀斋稿一首 【张树培】

名缰利锁一般除,斋处慎馀学有馀。

张树培 更多
LTR RTL