诗词文集录

松影映水
李秉钧
清代

长松不畏雪霜侵,影落寒潭百尺深。风雨一江惊鹤梦,波涛万派壮龙吟。

大夫夙具回澜志,此老应无逐浪心。安得栋梁成伟器,等閒莫任斧斤寻。

勤王修岁贡,晚驾过郊原。蔽芾馀千本,青葱共一园。

芽新撑老叶,土软迸深根。舌小侔黄雀,毛狞摘绿猿。

秀植登中禁,灵根记大方。纤枝乘十雨,劲节誓千霜。

云干仍稠直,烟华稍郁苍。绿阴疏未合,翠鬣俨相望。

鹦鹉才高失帝庭,人间穷达转冥冥。久将尘土抛金紫,自慱声华付汗青。

避地盟寒空卜筑,招魂歌就或来听。笛声莫怆山阳舍,琴操期闻中散灵。

诗工穷鬼妒,貌古人只讥。

达士何荣辱,閒官更是非。

渴望甘膏苏旱岁,日趋祠庙罄虔祈。春风也解相欺罔,鼓扇杨花学雪飞。

闻说吴郎入汉中,扫除亭榭祝东风。

三年不与故人醉,留取数枝桃杏红。

译文及翻译:

高大的松树不畏惧雪霜的侵袭,它的影子倒映在寒冷的深潭中,深达百尺。风雨席卷整条江水,惊动了鹤的梦境;波涛如万派汇聚,壮丽似龙的吟唱。这位大夫早已怀有回澜的志向,而这位老者应当没有随波逐流的心思。怎能将栋梁之材造就为伟大的器物,平常莫要任由斧头去寻伐。

勤王修治岁贡,晚驾车马经过郊野平原。茂盛的树木还余下千株,青葱翠绿共聚一园。新芽撑起老叶,松软的土壤迸发深根;舌头小巧如同黄雀,毛皮狰狞似摘取绿猿。秀美的植株登临禁苑,灵根铭记大方之地;纤细的枝条乘着细雨,劲节誓要经历千霜。云般的枝干仍稠密笔直,烟华稍显郁苍;绿阴稀疏尚未合拢,翠鬣俨然相互对望。

鹦鹉才高却失意于帝庭,人间的穷达转瞬冥冥。久已抛却尘土与金紫,自将声华托付汗青。避地盟约寒凉空自卜筑,招魂歌成或许有人来听;笛声莫在山阳舍悲怆,琴操期盼闻中散之灵。诗工精妙穷鬼妒忌,貌古常人只讥讽;达士何论荣辱,闲官更是是非。渴望甘霖滋润旱岁,日日奔赴祠庙虔诚祈祭;春风也懂相欺罔,鼓动杨花学雪飞。听说吴郎进入汉中,扫除亭榭祝祷东风;三年不与故人醉,留取数枝桃杏红。

推荐诗词

台北八胜景 【李秉钧】

一声长笛海门秋,云树苍茫耸戍楼。

李秉钧 更多
松影映水 【李秉钧】

长松不畏雪霜侵,影落寒潭百尺深。

李秉钧 更多
台北八胜景 【李秉钧】

一声长笛海门秋,云树苍茫耸戍楼。

李秉钧 更多
LTR RTL