在秋天游览柿岩，霜降的痕迹像鱼鳞般染红了枫叶，寒云如撕碎的棉絮，树木都显得空荡荡的。九曲溪流在青翠的山峰间蜿蜒，一声樵夫的歌声从杂乱的山谷中传来。

最近的诗句已无人提起，还好有章泉和栗斋留存。在南豅寂静的霜雪之中，一枝梅花的花蕊依然绽放得那么美好。

上天保佑宋朝，开启了真正的儒士，他们手持钥匙镇守秦关和蜀都。有这样的方略，堪比伊尹和吕尚的匹配，这样的规模连汉朝的诏书都未曾有过。

白天读着兵书，夜晚枕着武器入眠，年轻的猛士来自三河之地。想趁着时机夺取封侯的印信，可惜天骄极力请求和谈，无奈作罢。

广阔的天空中，大雁匆忙地飞翔。傍晚的烟雾苍茫一片，池塘里片片荷叶已经半枯黄。我习惯独自行走，有谁能陪伴？夜晚渐渐生出凉意。从隔壁院子吹来阵阵桂花的香气。

小路延伸到剡山的半腰，清风从玉川旁轻轻生起。孤独的亭子高耸在世外，双溪在眼前碧绿清澈。山僧建造这亭子不知多少年了，本想欣赏清音，却怕遇到诗人。自从妙语从这山丘沟壑中流传，就使得这绝美之境多了车马的痕迹。

心肠像辘轳般翻腾，眼泪如素绡般垂落。独自坐着说不出话来，旁人怎能知道我在思念谁？