诗词文集录

柳园驿
李于潢
清代

此日登车始,长途路杳漫。云添鸦背重,云裹马蹄寒。

古戍藏髡柳,危桥泻急湍。望中茅店近,镫火出檐端。

七里南山边,更作三里程。十里旧榷界,双桥酒有声。

身老友朋尽,事殊时代更。茅店迷处所,饮徒眠九京。

北阙东风昨夜回,今朝瑞气集蓬莱。日光未透香烟起,御道声声驼鼓来。

行乐湖南树,清阴为飒然。

微风荷叶上,乳燕杖藜前。

消息惊传《鵩赋》成,悠悠天道意难平。不禁秋夜汍澜泪,何限春明缟纻情。

《十笏》缥缃空旧草,百年霜露又前生。觥船遽觉司勋梦,无复江湖载酒行。

屈平作颂独称渠,曾此西山立丑懦。

君子得舆知有待,高林硕果未尝无。

太息龙川守,专城美绩传。

方闻歌叔度,俄有谤文渊。

译文及翻译:

《柳园驿》

这一天登车上路,长途漫漫前路遥远。乌云压得鸦背沉重,寒气裹着马蹄冰凉。古老的戍楼隐没在秃柳之中,高耸的桥下奔涌着急流。眺望间茅草旅店已近,灯火从屋檐下端透出亮光。

七里南山的外侧,还需再走三里程途。十里处是旧时关卡边界,双桥边仿佛飘来酒香。身已年老旧友散尽,世事变迁时代更迭。茅店迷失在朦胧之处,共饮之人早已长眠九泉。

北面宫阙的东风昨夜回转,今晨祥瑞之气汇聚蓬莱。日光还未穿透香烟已起,御道上传来声声驼鼓响动。

在湖南的树下行乐,清幽树荫飒爽怡人。微风吹过荷叶之上,幼燕飞在拄杖老人身前。

惊闻消息如《鵩赋》写成,悠悠天道竟如此难平。不禁秋夜泪流满面,多少春日明亮时的洁白情谊。《十笏》书卷空留旧稿,百年霜露恍如前世。酒杯船边忽觉功名如梦,再难有江湖载酒纵情行。

屈平作赋独赞此君,曾在此西山立起怯懦者的尊严。君子得车知有所待,高林之中硕果从未凋零。

叹息那龙川太守,专治一城美绩流传。刚听闻歌颂他的仁德,转眼却见诽谤如文渊。

推荐诗词

石城桥 【李于潢】

野树绿连屋,群山青到城。

李于潢 更多
柳园驿 【李于潢】

此日登车始,长途路杳漫。

李于潢 更多
渡江 【李于潢】

鱼龙寂寞大江空,万里帆樯落眼中。

李于潢 更多
石城桥 【李于潢】

野树绿连屋,群山青到城。

李于潢 更多
渡江 【李于潢】

鱼龙寂寞大江空,万里帆樯落眼中。

李于潢 更多
LTR RTL