《咏古 其三》 心中挂碍太多，便容易感到疲惫；不与世人相争，心境才会开阔。儒雅的臣子已不多见，更何况是那些气宇轩昂的英杰呢？

冯异真卓越啊，如展翅之鹰，安定汉室江山。静静坐在大树下，伟大的功业仿佛轻描淡写。

曹彬挥师南下江南，平定乱局如同转动泥丸般从容。行囊里只装着几卷书，始终不曾计较官职高低。

外敌南下侵犯，他奋力作战，鲜血染红了战袍。功成后便戴着头巾回归故里，人们却纷纷称赞他是辅佐王室的韩信。

纵观古今将帅，常常难得保全声望与性命。栾布、彭越遭难，王敦、杜弢挑起事端。

骄傲自负，终致跌倒，只能空自叹息。而这三位君子明达而睿智，巨大的功绩在他们看来却十分平常。

不愿处处压过他人，胸怀淡泊实在难得。恩宠利禄日渐遥远，烦恼遗憾也无法侵扰。

往事已无法追回，机遇总在急流中显现。可叹那些莽撞之人，心中只塞满了名利。

犹豫不决，不忍割舍，就会像被蜂蝎刺中般痛苦。超然物外的五湖隐士，只需一叶扁舟，终老于云烟笼罩的滩涂。

静观阴阳变化的奥秘，屈伸之道本就相互关联。万物生生不息地演化，相互感应，缘由难以穷尽。

温暖的日头后常有阴天，急流之中也会产生漩涡。时运到来，笨拙也能化为巧妙；气数已尽，贤能也束手无策。

（结尾杂咏数联） 在这美好的春日里，挥毫抒怀，能与谁共赏？何等幸运，能领略诗人如青云般的情致。诗句十分精妙，听得人神清气爽，那份大历年间的风雅气度仿佛就在眼前。

筹划边防我并无特长，幸而今年有个好收成。 官吏不来敲门催逼，百姓没有流离的忧愁。

在季子坡、东坡曾怀古的地方，松树、楸树与石洞溪水相伴。这流水潺潺，源远流长，寄托着深挚的情意，我的家在泉南的第几重山呢？

身为小官，侥幸得到提拔，从前辈那里见识到古人的风范。同乡的情谊让我常受款待，民情民意也总能顺畅传达。

我才疏学浅，却意外受召赴任，心中常怀念如鲍叔牙那般荐贤的功劳。有幸能在此隐居避世，只是对于离别独处，不免感叹东西相隔。

石头边流淌着溪水，翠竹旁挺立着青松，其间吹拂着十年前那般和煦的风。 悠然自得间忽然自己笑起来：今天究竟是什么日子，让我身处这美好的山中？