匹马上孤城,刀光泼水迎。燕然无巨笔,细柳有坚营。
甲帐含昏雾,春田误早耕。一般花月夜,愁杀玉溪生。
胜日游效外,岚光入眼新。
桃花开万树,又是一年人。
河倾海立夜翻盆,不独妨灯更损春。
冻涩笙簧犹可耐,滴皴梅颊势须嗔。
山林何所乐,佳兴四时同。琴罢庭留月,酒残松度风。
鹤归苍汉外,猿叫碧萝中。却笑磻溪叟,区区理钓筒。
南滇六月朱夏凉,叠叠云岚浮晓光。林花含笑远天静,江草唤愁终日长。
阑风伏雨淹客路,回谷深溪非我乡。城隅隔手不相见,车马经过淋潦妨。
青云梦里谢夔皋,懒受玄纁制锦袍。贫贱不荒三径业,轻肥应薄五陵豪。
江湖寂寞流风远,光岳晶荧间气高。过客纷纷吊遗迹,谁轻名利等鸿毛。
红尘道上马纷纷,延绿亭中杳不闻。
日转长林移树影,雨余芳径长苔纹。
在高平有寇警时,与郡守以下各位官员守城有感而作:
我独自骑马奔向孤城,刀光闪烁如泼水般迎面而来。燕然山缺少巨笔铭刻功绩,但细柳营却有坚固的防守。军营的帐篷笼罩在昏沉的雾中,春天的田地错过了早耕的时节。同样是花月美好的夜晚,却让玉溪生愁绪满怀。
在晴好的日子郊游,山岚的光芒映入眼帘,清新宜人。桃花开遍万树,提醒我又是一年时光流逝,人已不同。
河水倾泻、海浪翻腾,夜晚如翻盆大雨;不仅扰乱了灯火,更摧残了春色。笙簧因冰冻而声音涩滞,尚可忍受,但雨水滴落在梅花脸颊上,却令人不禁嗔怪。
山林有何乐趣?美好的兴致四季如一。弹琴罢,庭院留下皎洁月光;饮酒尽,松间吹过清风。白鹤飞回苍天之外,猿猴啼叫在碧绿藤萝之中。可笑那磻溪的老翁,还在费力整理钓竿。
南滇六月夏日清凉,层层云岚浮动着晨光。林间花儿含笑,远天一片宁静;江边青草唤起愁思,终日漫长。风雨阻隔了客行之路,回旋的山谷深溪并非我的故乡。城角落相隔不见彼此,车马经过被积水阻碍。
在青云梦中辞谢高官厚禄,懒于接受华贵官袍。贫贱时不荒废隐居的田园,轻视那富贵豪强的浮华。江湖寂寞,往日风流已远;山川明亮,天地间气高昂。过客纷纷凭吊历史遗迹,谁能将名利看得如鸿毛般轻?
红尘道路上马匹喧嚣,延绿亭中却寂静无声。日光推移,长林树影移动;雨后小径,苔藓纹路生长。