诗词文集录

八月十一饮敬兹寓归与信涉仲美坐小园葡萄疏影如画复小酌数盏漫赋一律柬念东
王樛
清代

柳丝摇落叹金城,深夜怀人华发生。过雨疏烟浓树影,乍寒脱叶起秋声。

酒徒未欲论升斗,傲吏惟应隐姓名。长羡鹿门多旧侣,沿溪踏月看秋耕。

客子对客凄无语,有身还乡状羁旅。颇供赋役颂泰平,却退消摇避宫府。

县门填填伐大鼓,扬旗市卒号似怒。不能菁茅荫寒谷,夜常佳眠书拒户,飘飒枯桑湿风雨。

屋头杨柳绿参差,小竹疎花此更宜。

帘漾水纹闲昼日,早秋风物似春时。

春山春树绿,相送去何之。拜命辞朝日,分符出守时。

花连渚宫暗,潮溯楚江迟。鼎郡彫零久,疲氓藉设施。

鱼龙曼衍夸宫戏,湘虙浮沈衒水嬉。齐上圣皇千万寿,飘然仙乐在瑶池。

故人似春色,新岁到山家。一笑坐拈酒,满园行看花。

别来多旧好,老去更天涯。且喜诗情健,同吟对落霞。

南园文酒社,昭代几人倡。尔雅推前辈,风流继盛唐。

草深方躅泯,席冷古弦张。谁念沿洄者,睪然叹汪洋。

译文及翻译:

八月的第十一天,在敬兹的住所饮酒归来,与信涉、仲美坐在小园中,葡萄藤稀疏的影子如同画一般。又小酌了几杯,随意写下一首律诗寄给念东:

柳条在风中摇落,我在这边城叹息, 深夜思念故人,白发渐渐生起。 雨后的薄雾里,树影愈发浓密, 天气转寒,落叶飘零,秋声已起。

爱酒的人不必细数杯中有几升几斗, 孤傲的官吏只该埋没自己的姓名。 总是羡慕鹿门山多有旧日知交, 沿着溪流,踏着月光,看秋日农耕。

游子相对客居之人,凄凉无语, 虽有身躯回乡,却仍似漂泊羁旅。 勉强缴纳赋税歌颂太平, 却退身逍遥,远离官府衙门。

县衙门前咚咚敲响大鼓, 市集士卒扬旗呼号似在发怒。 我不能让菁茅遮蔽寒谷, 夜里常安眠,以书册抵门, 任枯桑在风雨中飘摇湿漉。

屋边杨柳绿意深浅交错, 几竿细竹数点疏花更添清幽。 帘外水纹荡漾,白昼闲静, 早秋的风光景物竟似春时温柔。

春山与春树一片碧绿, 送你离去,前方是何方? 拜别朝廷辞官之日, 受符出任太守之时。

繁花掩映渚宫却显黯淡, 潮水回溯楚江也觉迟缓。 郡城衰败已久, 疲惫的百姓等待安顿生息。

鱼龙曼衍的宫戏多么炫目, 湘神在水中沉浮嬉戏。 共祝圣皇长寿万万年, 仙乐飘然仿佛来自瑶池。

老朋友如春色般亲切, 新岁又来到山中人家。 相对一笑坐着斟酒, 漫步满园观赏繁花。

别后多是旧日知交, 年老更觉漂泊天涯。 幸喜诗情依然健朗, 共对落霞吟咏年华。

南园诗文酒会结社, 清明盛世几人倡导? 尔雅风范推重前辈, 风流气韵承继盛唐。

荒草掩没了前行足迹, 坐席清冷古琴仍张。 谁怀念那徘徊江上的人, 独自仰叹汪洋苍茫。

推荐诗词

夏日 【王樛】

暑气侵人难久卧,夕阳故故度窗纱。

王樛 更多
行赵堡口寄念东 【王樛】

黄沙漠漠近幽燕,泽国心惊物候偏。

王樛 更多
夏日 【王樛】

暑气侵人难久卧,夕阳故故度窗纱。

王樛 更多
行赵堡口寄念东 【王樛】

黄沙漠漠近幽燕,泽国心惊物候偏。

王樛 更多
LTR RTL