双白莲歌题长女兆英画
何乃莹
清代银河倒泻三峡泉,粉笔划破秋空烟。临风悄对光莹然,意态绰约花开先。
晓月欲坠凉娟娟,露华皎洁珍珠圆。乍如宓妃来洛川,凌波微步交回旋。
又如佛子临九天,芬陀利花在眼前。瑶池昨夜开华筵,空中掷下双玉盘。
素女醉舞青娥颠,六月霜雪霏琼田。我持杯酒凭雕阑,俯视秋水清且涟。
中央宛在疑飞仙,神游江潭周湘沅。灵均素质同昭宣,兰汤沐浴清白全。
琼枝玉华成班联,移家宛住西湖边。两峰凝雪生朝寒,我欲从之劳跻攀。
清晨坐对佳赏延,溪山尺咫精神传。愿花常好花无言,为花写图徵吟笺,常使香色留千年。
大造耽游戏。甚风雷、陶钧鼓铸,孕成此气。狂侠飞仙儒与佛,细看都无相似。
让面目、还他自己。奇绝抱冲吟一卷,试扪之、字字惊芒起。
安期入东海,采药三蓬莱。东窗绿玉树,岁岁见花开。
弭节昆丘圃,吹笙阆风台。翱翔綵云里,挥手招我来。
禅老幽栖地,云峰尺五天。江湖萦缟带,世界廓青莲。
说法三乘外,藏身万象巅。潜虬蟠不去,应听祖师禅。
闻君八法擅临池,擪押工夫世少知。学者伏膺虞秘监,时贤求范永禅师。
流传异日须悬帐,交质何人敢对棋。敛手姜芽柳家样,解嘲几困老刘诗。
雪花飞尽江头芦,秋崖有屋窗未糊。
嗅梅自可了孤寂,燃竹相与留须臾。
问渠得似山间日,犹自筠笼叫不停。
我亦多言私自省,再三守口要如瓶。
译文及翻译:
银河倾泻如三峡急流,粉笔挥洒划破秋日云烟。迎风静对晶莹光芒,姿态柔美比花更早绽放。
晓月将落夜色清寒,露珠皎洁如珍珠滚圆。忽似宓妃凌波至洛川,微步徘徊水面回旋。
又如仙子降临九天,圣洁白莲就在眼前。瑶池昨夜华宴开,空中抛落双玉盘。
素女醉舞青娥翩跹,六月飞霜雪落琼田。我持酒杯倚雕栏,俯看秋水清波涟涟。
花影摇曳恍若飞仙,神思漫游湘江水畔。高洁本性与日月同辉,兰汤沐浴清白依然。
琼枝玉华列成行,恍如移家西湖旁。两峰积雪透晨寒,欲往相从步步攀。
清晨静坐久观赏,溪山咫尺神韵传。祈愿花儿常好她却默默无言,为花作画题诗笺,愿留香色在人间千年。
造化天生爱游戏,纵风雷、陶铸鼓荡,孕此灵气。狂侠飞仙儒佛相,细看皆不相似。
唯留存、本来面目。奇绝诗卷怀冲淡,轻抚触、字字锋芒起。
安期跨海赴仙山,采药蓬莱云雾间。东窗绿玉树,岁岁花开绽。
驻马昆仑访仙圃,吹笙阆风高台前。翱翔彩云里,含笑招手唤。
禅师幽居云深处,峰峦近天五尺间。江湖如白练环绕,世界似青莲舒展。
讲法超脱三乘外,藏身万象之巅。深潭蛟龙盘踞久,静听祖师禅意传。
闻君书法冠世间,运笔功夫少人知。学者倾心虞秘监,时贤求教永禅师。
他日墨宝悬讲堂,何人敢对弈相衡?敛手仿写柳家体,自解嘲语似刘诗。
江头芦花飞尽,秋崖小屋窗未糊。
闻梅香可慰孤寂,燃竹共暖短时光。
问君怎似山间日子闲,竹笼鸟鸣声不绝。
我亦多言常自省,再三缄口应如瓶。