定边杂咏 其二
王錞
清代龙驭时巡远，民庐旧寝宫。青苔缘闼古，苍鼠穴阶空。
笳静关山月，弓鸣草木风。庙谟能制远，宛马岁来东。
淇流碧玉绕宫墙，素柰花开永断肠。归妹不来春易老，双双燕子送斜阳。
三月西山道，春风平则门。绣鞍红叱拨，毡帽黑昆崙。
衣襆分香裹，壶瓶借火温。醉归杨柳月，绿雾掩黄昏。
目有四白，五夫守宅。
被西风吹不断新愁。吾归欲安归。望秦云苍憺，蜀山渺渀，楚泽平漪。鸿雁依人正急，不奈稻粱稀。独立苍茫外，数遍群飞。多少曹苻气势，只数舟燥苇，一局枯棋。更元颜何事，花玉困重围。算眼前、未知谁恃，恃苍天、终古限华夷。还须念，人谋如旧，天意难知。
黑头自致已三旌，暂寄江湖适性情。五总龟游钦学富，九皋鹤立见神清。
西雍宁累飞章荐，东閤频蒙倒屣迎。方幸台躔照苕霅，以兹投劾未能轻。
小窗西畔月轮斜，铜博山前散紫霞。
宴罢不知春夜促，醉凭红袖看梅花。
译文及翻译:
边疆杂咏 第二首
皇帝的龙驾时常远行巡视，百姓的屋舍曾是旧日的宫殿。青苔爬满古老的门扉，灰鼠在空荡的台阶打洞安家。
笳声静默，关山明月高悬；弓弦鸣响，草木随风低语。朝堂的谋略能安定远方，西域的骏马年年来到东方。
淇河如碧玉般环绕宫墙，素柰花开总让人心碎肠断。盼的人儿不来，春天匆匆老去，双双燕子伴着斜阳飞远。
三月里西山的小路，春风吹过平则门。绣鞍配着红骏马，毡帽下是昆仑奴的身影。
衣包裹着分来的香气，壶瓶借火暖着酒。醉后归来，杨柳梢头挂月；绿雾朦胧，掩没了黄昏天色。
眼有四个白点，五位勇士守护家园。
西风吹不散新添的忧愁。我想归去，又能归向何处？望秦地云层苍茫，蜀山遥远模糊，楚泽水波平缓。
鸿雁傍人正急切，无奈粮食稀少难留。我独立在苍茫天地间，一遍遍数着群飞的雁行。
多少豪杰曾有的气势，如今只剩几艘旧船、干枯芦苇，像一局残棋冷清。更叹那元颜何事，如花似玉却陷重围。
看眼前，不知能依靠谁，唯有苍天，自古分隔着中原与外夷。还须记取：人的谋划依旧如故，天意却总难猜透。
黑发之年已获高位，暂寄江湖放纵性情。如灵龟漫游，钦佩学识渊博；似仙鹤独立，显得神采清扬。
西雍不劳奏章推荐，东阁常得热情相迎。正庆幸星辰照临苕霅，因而辞官之举不敢轻率。
小窗西边月儿斜挂，铜博山前紫霞飘散。宴饮罢，不觉春夜短暂；醉意中，倚着红袖赏看梅花。