诗词文集录

秋闱后登乌石山 其二
谢锡朋
清代

自携书剑走天涯,岁岁重阳不在家。一笑独斟茆店酒,十年空负故园花。

秋深水国归帆远,树老山城落雁斜。西指乡关重回首,一团云暗一层遮。

乡赋蒙收一日长,文闱恩地自宗房。抠衣获造芝兰室,犹认当年月桂香。

作字腕中百斛,吟诗天外片心。

习气吹剑一吷,病躯垂堂千金。

暖气飘蘋末,冻痕销水中。扇冰初觉泮,吹海旋成空。

入律三春照,朝宗万里通。岸分天影阔,色照日光融。

波起轻摇绿,鳞游乍跃红。殷勤排弱羽,飞翥趁和风。

贤哉三谢后,分命守开州。卓荦才声重,循良政绩优。

论交当早岁,惜别已深秋。五马驰官道,双旌指驿楼。

烟绡雾縠称丝绝,中含火齐光皎洁。鲸鱼鳞甲动蚖膏,秀华掩映管弦咽。

风流太守解组归,爱客开樽灯月煇。灭烛留髡客不去,不知门外雪霏霏。

乐事难逢岁易徂,白头光景莫令孤。弄涛船更曾观否,

望市楼还有会无。眼力少将寻案牍,心情且强掷枭卢。

孙园虎寺随宜看,不必遥遥羡镜湖。

译文及翻译:

自己带着书剑漂泊天涯,年年重阳节都无法回家。独自在茅店饮酒苦笑,十年光阴白白辜负了故园的鲜花。

深秋的水乡归帆遥远,老树与山城间斜飞着落雁。向西遥指故乡重重回望,只见层层乌云遮蔽了前方。

乡试有幸得中日子仿佛变长,考场的恩泽来自家族房份。恭敬踏入这芝兰雅室,仍能忆起当年月桂的芬芳。

运笔时腕底似有千钧力量,吟诗时心神遨游天外一方。习惯对剑吹气声细如丝,病弱身躯珍贵似殿堂明珠。

暖风轻拂浮萍末梢,冰痕渐消融于水流。摇扇化冰初觉解冻,吹过海面转眼成空。

春光随律吕普照,江河朝宗万里畅通。堤岸划分天影辽阔,水色辉映日光明媚。

波纹漾起轻摇翠绿,鱼鳞游动忽跃艳红。殷勤梳理柔弱羽翼,展翅飞翔趁那和风。

贤明如三谢之后人,奉命去镇守开州城。才华出众声名显赫,政绩优良百姓称颂。

结交早在青春年少,离别时已深秋萧瑟。五马驰骋官道而去,双旌指向远方驿楼。

烟霞般的轻纱堪称丝绸绝品,其中镶嵌宝石光彩皎洁。鲸鳞闪烁如龙膏流动,华美光影里管弦声幽咽。

风流太守辞官归乡里,爱客设宴灯月交辉。熄烛留宾客不愿散去,不知门外已大雪纷飞。

欢乐难遇岁月易逝,白头晚年莫让孤寂。弄潮舟船可曾观赏?望市楼台还能重逢?

眼力渐弱少阅公文,暂且掷戏强振心情。孙园虎寺随意游赏,不必遥羡那镜湖风光。

推荐诗词

秋闱后登乌石山 其二 【谢锡朋】

自携书剑走天涯,岁岁重阳不在家。

谢锡朋 更多
秋闱后登乌石山 其一 【谢锡朋】

插云高阁控神州,午后来登最上头。

谢锡朋 更多
梅岭之ㄧ 【谢锡朋】

无佳山水寄吟身,赢得风光在小春。

谢锡朋 更多
梅岭 其二 【谢锡朋】

惯将双屐作生涯,浅水疏篱小住家。

谢锡朋 更多
得雨亭题壁 【谢锡朋】

词人遗迹已零星,山水功名剩小亭。

谢锡朋 更多
梅岭 其二 【谢锡朋】

惯将双屐作生涯,浅水疏篱小住家。

谢锡朋 更多
得雨亭题壁 【谢锡朋】

词人遗迹已零星,山水功名剩小亭。

谢锡朋 更多
梅岭之ㄧ 【谢锡朋】

无佳山水寄吟身,赢得风光在小春。

谢锡朋 更多
秋闱后登乌石山 其一 【谢锡朋】

插云高阁控神州,午后来登最上头。

谢锡朋 更多
LTR RTL